Términos de uso

Aceptación

Estos términos son entre tú y Brayan Andrés Ortiz Bastidas, en Cali, Colombia, la persona que ofrece Liora. Los aceptas al usar la app, unirte a la lista de espera o enviar un mensaje de ayuda. La descarga y cualquier pago siguen también los términos de App Store o de Google Play.

El correo de contacto es brayanortizbastidas82@gmail.com. El tratamiento de los datos personales está en la política de privacidad.

El servicio

Liora es un lector de libros EPUB, con un hábito diario alrededor: los minutos, la hora y los días que eliges. Funciona en iPhone y Android, en inglés o en español, según el idioma del teléfono.

El tiempo que falta de un capítulo, el ritmo de un libro y el tipo de lector del resumen del mes son descripciones. No son un consejo médico, educativo ni terapéutico, y no son una promesa de que terminarás el libro o sostendrás el hábito.

Licencia

Te damos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar Liora. No puedes vender la app, alquilarla ni presentarla como tuya. El nombre Liora, el logo, la interfaz y el código son de Brayan Andrés Ortiz Bastidas, salvo las piezas de código abierto, que conservan su licencia. El lector usa Readium bajo la suya.

Sin cuenta

Liora no tiene cuenta. La biblioteca, el progreso, las citas, el hábito y la apariencia se quedan en el teléfono. No podemos restaurarlos. Desinstalar la app, o perder el teléfono, borra lo que solo estaba guardado ahí.

Un cambio futuro

Una versión posterior puede ofrecer una cuenta o una copia de seguridad. Antes de que la biblioteca o el progreso salgan del teléfono con ese fin, publicaremos la política de privacidad actualizada y te lo pediremos en la app.

Si esa cuenta llega, no hará falta para conservar una compra que ya hayas hecho. La prueba sigue siendo el recibo de la tienda.

Libros que importas

Un EPUB que importas desde tu teléfono se queda en el teléfono. No lo subimos ni lo revisamos. Tú confirmas que puedes leer ese archivo. Borrar el libro borra esa copia.

El catálogo

El catálogo ofrece libros de dominio público para leerlos dentro de Liora. La descarga no te convierte en editor del archivo. No puedes vender la edición, la portada ni la sinopsis, ni presentarlas como propias.

Las ediciones en inglés vienen de Standard Ebooks. En esos archivos, el texto fuente y la ilustración se consideran de dominio público en Estados Unidos. Pueden seguir protegidos en otros países. Quienes produjeron la edición dedican su propio aporte al dominio público bajo la dedicación CC0 1.0. Standard Ebooks pide a quien esté fuera de Estados Unidos que revise la ley de su país antes de usar el archivo.

Las ediciones en español vienen de eLejandría. eLejandría indica que esos libros electrónicos están libres de restricciones de derechos de autor en España porque han pasado más de 80 años desde la muerte del autor, o que están bajo una licencia abierta. Pueden seguir protegidos en otros países. Las ediciones, portadas, sinopsis y colecciones propias de eLejandría pertenecen a ese proyecto. Sus términos no permiten que un tercero use esos recursos con fines comerciales. La copia en Liora es para tu lectura personal. No te da, ni le da a nadie, un derecho para reutilizar esos recursos comercialmente.

Liora no es Standard Ebooks ni es eLejandría. Ninguno de los dos proyectos respalda a Liora. Sus nombres les pertenecen.

Que una obra sea de dominio público depende del país. Liora no promete que cada título esté libre de derechos donde tú estás. El catálogo puede ganar o perder un título. Un libro que ya está en tu teléfono sigue ahí hasta que lo borras. Si un título no debiera ofrecerse, podemos quitarlo del catálogo.

Citas

Un pasaje que guardas se queda en el teléfono, con el color de resaltado que elegiste. Si lo compartes como texto o como imagen, esa publicación es tuya. Tú respondes por los derechos de autor del pasaje que compartes.

Permisos

• Las notificaciones son recordatorios locales a la hora que elegiste. Puedes rechazarlas y puedes apagarlas después.
• En Android, el modo concentración silencia notificaciones y llamadas solo mientras Liora está abierta y has concedido ese permiso. En iPhone, No molestar depende del atajo que configuras tú. El modo concentración no promete silenciar cada aviso.
• El selector de archivos sirve para importar un EPUB del teléfono.

Qué es gratis

La lectura, la biblioteca, el catálogo, el hábito, los recordatorios, las citas, y la semana y el calendario en Tiempo son gratis.

Una sola compra desbloquea tres cosas: las métricas de cada libro, el resumen del mes y la apariencia, que son los temas y las fuentes. El precio es el que muestra la tienda en el momento de pagar.

El pago

El desbloqueo es una compra única en App Store o Google Play. Apple o Google te cobran. Liora no recibe el pago ni emite el reembolso. Un reembolso sigue las reglas de esa tienda.

El desbloqueo queda en la cuenta de la tienda que pagó. No se comparte con un grupo familiar. No hay una cuenta de Liora a la cual pasarlo. Después de reinstalar, o en otro teléfono, restaura las compras con esa misma cuenta de la tienda.

La compra es una licencia para usar esas tres funciones en Liora. No es la compra de un libro.

Ayuda

Ayuda, en Perfil, es donde envías una petición, una queja, un reclamo o una sugerencia. El correo es opcional y solo sirve para responder. Si lo incluyes, respondemos en un plazo de dos meses hábiles. Si no lo incluyes, igual recibimos el mensaje y no podemos contestarlo. La política de privacidad dice qué se guarda y por cuánto tiempo.

Propiedad intelectual

Los libros del catálogo están ahí en los términos de la sección del catálogo. Un EPUB que importas sigue siendo lo que era: tuyo para leerlo si tienes el derecho, y no nuestro. Una sugerencia que envías puede usarse para mejorar Liora, sin obligación de adoptarla ni de pagarla.

Disponibilidad

Liora se ofrece tal como está. El catálogo necesita conexión. Un libro que ya está en la biblioteca se abre sin conexión. Podemos cambiar, pausar o dejar de ofrecer la app o el catálogo. Unirte a la lista de espera no reserva una copia ni fija una fecha de salida.

Fin del uso

Dejas de usar Liora al borrar la app. Eso borra lo que solo estaba en el teléfono. Una compra sigue en la cuenta de la tienda hasta que la tienda diga otra cosa, y puedes restaurarla si vuelves a instalar Liora con esa cuenta.

Responsabilidad

En la medida en que la ley lo permite, no respondemos por la pérdida de datos que solo existían en tu teléfono, por un título del catálogo que no esté disponible, ni por lo que publicas al compartir una cita. Nada en estos términos quita los derechos que tienes como consumidor. Donde aplica la Ley 1480 de 2011, esos derechos siguen vigentes.

Ley e idioma

Estos términos se rigen por las leyes de Colombia. Los juzgados de Cali son el foro, salvo cuando la ley de consumo te dé otro.

Estos términos se publican en inglés y en español. Si las dos versiones difieren, prevalece la versión en inglés.

Cambios

Cuando estos términos cambien, el texto nuevo reemplaza esta página y cambia la fecha de arriba. Si sigues usando Liora después de esa fecha, aceptas la actualización. Un cambio que fuera a sacar la biblioteca o el progreso del teléfono sigue exigiendo la pregunta descrita arriba.